Bank Hotel

La traduction suivante est une traduction automatique effectuée par L'Hôtel de la Banque occupe l'emplacement de choix dans le centre-ville d'Edimbourg, situé sur le mile Royal et seulement deux minutes à pied de Princes Street, toute l'histoire et la culture d'Edimbourg est tout à fait littéralement à votre porte. Construit en 1923 en tant que Grand Bank, le bâtiment a été entièrement rénové avec de nombreuses fonctionnalités originales restaurées en 1998 pour créer L'Hôtel de la Banque, et qui a été récemment rénové en Février 2008.
L'Hôtel de la Banque se compose de 9 chambres en-suite d'un 3 étoiles standard, chacun conçu individuellement pour refléter le travail et la vie d'un célèbre Scot. Aménagé sur trois étages et accessibles par l'escalier d'origine, tous les chambres bénéficient d'écran LCD TV, coffre-fort, sèche-cheveux, téléphone direct, thé et café et a ajouté le confort tels que lecteurs CD, des peignoirs et un service en chambre limitée.
Dans la matinée, un plein de sélection écossaise et petit déjeuner continental est servi par notre personnel serviable dans la mezzanine du bar de la Banque, avec vue sur le Royal Mile.
Le Bar de la Banque, dans la conception intemporelle avec glorieuse boiseries et une ambiance cool décontracté, propose une large gamme de boissons et un menu vaste quotidienne. Populaire auprès des habitants et les touristes et ayant une terrasse extérieure sur le Royal Mile, Le Bar de la Banque veille à ce que vous absorbez le buzz de cette ville historique et vous ne serez pas envie de partir!
Avec une telle situation excellente, le transport n'est pas nécessaire, cependant, la gare de Waverley se trouve à seulement deux minutes à pied & l'aéroport d'Edimbourg peut être consulté via le service de bus Airlink qui circule toutes les 10 minutes de l'aéroport au centre-ville.